본문 바로가기

오래된 글거리/소설ㆍ영문ㆍ해석

6.14 – Faith Built Upon the Sand

728x90
반응형

deed : 행위, 행동

absurd : 불합리, 부조리

possess : 소유하다. 지니다.

contrast : 차이, 대조

 

summary : 다툼

――This made it three times that Subaru had met Death in the Sand Dunes.

..

After those exchanges, the three of them and their ground dragon―― the group of four went into the right path.

..

Ram: “Ever since you woke up below ground, Barusu, have you ever worried about Rem? Or about Emiliasama? Or about Beatrice-sama? Have you ever at all worried about those who are missing?”

but he kept silent, speaking not a single word in return.

..

――Subaru leaned down over Ram in supine position, and began to strangle her slender neck.

Creak, creak. Creak, creak, creak

728x90
반응형