6.19 – The Sage’s Whereabouts

typically : 보통, 일반적으로

 

summary : 대화를 하자

Having slowly come down the stairs, Anastasia and Meili had also joined up with them. With this, all except Rem and Patrasche, who were supposed to be undergoing treatment, had gathered here.

It was all well and good that they had been able to reunite, but at this rate they would not be able to calm down and have a proper conversation.

Subaru: “A-ny-way! Everyone, calm down! ――Let’s talk!”

..

Subaru: “I’m glad we’re both safe, is what I mean. And in the end, for having protected and saved me.”

Emilia: “N-not really. Perhaps it’s because you kept hugging Ram until she woke up, so she’s kinda embarrassed. Even when separated, it was rough.”

..

Shaula: “Mymy, what happened Master? Master, didn’t you hammer into me not to tell, speak or say anything unnecessary to anyone, no matter what they ask? I’m just loyally abiding by what you told meeeee~. I can’t believe you’re angry! I’m gonna file a case against you!”

..

Shaula: “Ah, that’s meeeee~ for sure. For four-hundred years, every single day forever and eeeever~ guarding the midst of this sand, and each barren day I’ve spent would be something that would make both the one reciting it, and the one hearing it cry…!”

..

Emilia: “Holy gold coins have the Divine Dragon, gold coins have the First Generation Sword Saint, silver coins have the Sage, and the copper coins have Lugunica’s Royal Castle on them. Didn’t you know?”

..

Shaula: “Well no, I mean, I can’t think of anyone except Master who’d let such a dark, pungent smell, to the point that my nose seems to scrunch up, hang off from them.”

..

Shaula: “Master’s name is Flugel. The Great Sage Flugel, Shaula’s Master.”